Menu

viernes, 29 de mayo de 2020

Vía Bar Vodka, Las Torcas de Chodes, Morata de Jalón, España

Bar Vodka route, Torcas de Chodes, Morata de Jalón, Spain

Tras un largo tiempo, volvemos a las Torcas, para escalar la vía Bar Vodka.
After a long time, we returned to the Torcas, to climbed the to route Bar Vodka.

La vía consta de cuatro largos, con una graduación de 6a y 145 metros (V/A0).
The route has four pitches, maximun level 6a and a length of 145 meters, (V if Aid Climb).

Largo 1 (35m, 6a): La mayoría IV/IV+, con un paso de 6a. Reunión cómoda con dos anillas en dos Parabolts.
1st Pitch (35m, 6a): Most of the pitch is IV/IV+, and one step 6a which is the crux of the route. Confortable belay station 2 bolts with ring.  

Largo 2 (35m, V): Largo fácilmente escalable. Reunión muy cómoda con dos Parabolts unidos por una cadena y una anilla.
2nd Pitch (35m, V): Pitch easily climbable. Belay station very confortable with 2 bolts linked by a chain and a ring.

Largo 3 (35m, III): Trepar, contiene 3-4 seguros.
3rd Pitch (35, III): Easy to climb, it has 3-4 bolts.

Largo 4 (20m, IV): Largo fácilmente escalable que llega hasta la cima.
4rd Pitch (20, IV): Easy pitch that reaches the summit.

Descenso andando siguiendo los mojones.
Descent on foot, following the boundary stones.














miércoles, 27 de mayo de 2020

Vía Los Picapiedra, Peña del Moro, Mezalocha, España

Los Picapiedra Route (The Flintstones), Peña del Moro, Mezalocha, Spain

¡Finalmente la cuarentena nos permite escalar!, por lo que en nuestro primer día después de mucho tiempo decidimos ir  a Mezalocha a escalar la vía Los Picapiedra, reequipada por Sueño Vertical.
Finally the lockdown allows rock climbing, so on our first day back at it we decided to go to Mezalocha, to rock climb the route Los Picapiedra (The Flintstones), one of the routes "rebelayed" by the guys from Sueño Vertical (Vertical Dream).



Los dos primeros largos de la vía siguen unos diedros escalonados con una dificultad moderada, como no son muy largos los empalmamos.
The first two pitches go through a not very hard stepped dihedrals, as they are not very long we climbed both in only one go.




Esta vez, en vez de hacer el largo final de la vía Avatar,  decidimos hacer el largo original de la vía (6c/A0). Sin duda alguna el mejor largo de Mezalocha, además cuenta con buena roca.
This time, instead of climbing the last pitch of the Avatar route, we decided to climb the original last pitch of the route (6c/A0). The best pitch in the whole Mezalocha with no doubt, it also has quite good rock quality.

La primera parte sube por una bonita fisura muy bonita (V/V+), a partir de aquí comienza lo difícil. La vía continúa por una travesía hacia la derecha hasta llegar a una reunión intermedia, que nosotros evadimos. Tras la reunión la vía sube en travesía hacia la izquierda.
The first part goes up on a very nice crack (V/V+), from here it begins the hard part. The route continues on a traverse towards the right, it ends on a intermediate belay station that we avoid using. After the belay station there is another traverse but this time towards the left.