Menu

martes, 10 de marzo de 2020

Esquiando en Cerler, España

Skiing in Cerler, Spain

Teníamos reservado un viaje a los Alpes, pero debido al Coronavirus tuvimos que cancelarlo, por lo que para no perder la semana, decidimos ir a esquiar a Cerler unos de días.
We had booked a skiing trip to the Alps, unfortunately due to the Coronavirus, the whole trip got cancelled, as we did not want to waste the week,  we decided to go to Cerler for a couple days. 

Ambos días, en torno a las 9 de la mañana aparcamos en el aparcamiento del Molino, tras ponernos el material nos dirigimos a Cota 2000, para coger el telesilla “Sarrau” y dirigirnos a la zona de Ampriu, decidimos pasar la mañana en las zonas más alejadas, porque hay menos gente por la mañana
Both days, around 9am we parked at the Molino car park, after putting out stuff on we headed to Cota 2000, where we took the chairlift "Sarrau", to go to the Ampriu area, so we had decided to spend the morning in the further areas, because there are fewer people there in the morning.

En torno a las 12 parábamos a comer, para aprovechar que a medio día la gente para a comer.
At 12 pm we had lunch as in Spain people have lunch later so there would be fewer people on the slopes at lunch time.

Por la tarde nos estuvimos en la zona del Gallinero y del collado de Ampriu, donde alternamos bajadas por uno y otro.
In the afternoon we were in the areas of the Gallinero and Ampriu, where we alternated descents.








No hay comentarios:

Publicar un comentario