Menu

sábado, 9 de octubre de 2021

Vía Valeria, Peña Escuach, Panticosa, Huesca

Valeria Route, Peña Escuach, Panticosa, Huesca

Debido a que daban buen tiempo y los días de escalada en el pirineo están a punto de terminar. Flor, la administradora de @pirineosadventuresDiego, mi padre Eduardo y yo decidimos ir a la Peña Escuach en Panticosa.
As it was meant to be a lovely day, and the climbing days in the Pyrenees are about to end. Flor, the admin of pirineosadventures, Diego, my dad Eduardo and I decided to go to the Peña Escuach in Panticosa village.

Escalamos la vía Valeria, una vía de 170 metros 6a+ (V+/A0).
We rock climbed Valeria route, a 170 meters route 6a+ (V+/A0).

Aproximación: El camino se encuentra en unos raíles metálicos que ascienden pegados a una gran tubería. Tras unos 50 metros de subida, hay un pequeño hito de piedra, indicando que el camino va por debajo de la gran tubería. Tras la tubería hay un sendero que se adentra en un corto bosque. Al acabar el bosque se llega a la zona de las paredes, hay una cuerda para ayudar a llegar a la base de la vía. La vía esta situada justo a la izquierda de la vía Merche.
Access: The track is on a rail that goes next to a big pipe. After about 50 meters climb, there is a small boundary marker, where the track turns left and goes under the big pipe. Once passed the pipe there is a footpath which goes into a little forest. The wall is just at the end of the forest, there is a rope to help to reach to the base of the route. The route is located just on the left of the route "Merche".

Vía / Route:

Largo 1 (30 metros, 6a+): Largo mantenido de V, con una pequeña panza de 6a+ en el medio del largo. Reunión justo después de pasar una sabina.
1st Pitch (30 meters, 6a+): Sustained Vº pitch, with the only diffilcuty of one 6a+ buldge in the midle of the pitch. Belay station just after a savine.

Largo 2 (30 metros, II): Andar sobre terreno fácil.
2nd Pitch (30 meters, II): Walk over easy ground.
 
Largo 3 (25 metros, V+): Largo vertical con una última parte sin muchos agarres.
3rd Pitch (25 meters, V+): Vertical pitch, in which there are not many holds in the last part.

Largo 4 (15 metros, 6a): El paso estrella de la vía. Contiene una panza desplomada con un solo seguro en ella, recomendable subir por la derecha para llegar a enganchar y una vez enganchado pasar en travesía hacia la izquierda. Reunión justo encima de la panza.
4th Pitch (15 meters, 6a): The crux of the route. It has an overhung bulge with only one bolt on it, it is advisable to attemp it climbing to the right, to be able to reach the bolt easily. Once clicked, go to the left in traverse. Belay station just above the bulge.

Largo 5 (15 metros, I): Caminar, tener cuidado de no resbalarse con las rocas piedras sueltas.
5th Pitch (15 meters, I): Easy walk, be careful not to slip with the loose stones.

Largo 6 (25 metros, V): Bonito muro vertical. Reunión cómoda en una placa.
6th Pitch (35 meters, 6a): Quite enjoyable vertical wall. Confortable belay station on a slab.

Largo 7 (30 metros, 6a): Largo fácil con un punto de 6a evitable por la izquierda. Reunión en la cima.
7th Pitch (30 meters, 6a): Easy pitch with a 6a spot easily missable on its left. Belay station on the summit.

Descenso: Seguir los mojones hasta el sendero.
Descent: Follow the boundary markers to reach the foot track.














No hay comentarios:

Publicar un comentario